الندوة الدولية بشأن الحواسيب بوصفها أفضل شركائنا بالانجليزي

• international symposium on computers as our better partners

• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "أفضل" بالانجليزي    adj. better, superior, preferable, best,
• "ندوة البنك الدولي بشأن البحوث الحضرية" بالانجليزي    world bank urban research symposium
• "صندوق تطوير قاعدة بيانات في الحواسيب الآلية الدقيقة بشأن المرأة والسكان والتنمية" بالانجليزي    "microcomputer data base on women
• "الحلقة الدراسية في أمريكا الشمالية بشأن الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي لإنهاء احتلال جنوب أفريقيا غير الشرعي لناميبيا" بالانجليزي    seminar in north america on the efforts by the international community to end south africa’s illegal occupation of namibia
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" بالانجليزي    international seminar on advancement of fair and humane treatment of offenders and victims in criminal justice administration
• "ندوة بشأن الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي    symposium on transnational corporations
• "الندوة الآسيوية بشأن سياسات اليد العاملة والسكان" بالانجليزي    asian symposium on labour and population policies
• "الحوار الدولي للجنوب الأفريقي بشأن إقامة شراكة ذكية" بالانجليزي    southern africa international dialogue on smart partnership
• "الندوة الدولية بشأن العنصرية والأخطار التي تمثلها للبشرية" بالانجليزي    international symposium on racism and the dangers it represents to mankind
• "الندوة الدولية المعنية بتطبيقات الحواسيب وبحوث العمليات في صناعة المعادن" بالانجليزي    international symposium on the application of computers and operations research in the mineral industry
• "الندوة الدولية بشأن الثقافة والديمقراطية" بالانجليزي    international forum on culture and democracy
• "الندوة التقنية بشأن الهجرة الدولية والتنمية" بالانجليزي    technical symposium on international migration and development
• "ندوة عن الجهود الدولية لتنفيذ المرسوم رقم 1 بشأن حماية الموارد الطبيعية لناميبيا" بالانجليزي    symposium on international efforts to implement decree no.1 for the protection of the natural resources of namibia
• "الندوة الدولية للاحتفال بالذكرى العاشرة لإعلان كارتاخينا بشأن اللاجئين" بالانجليزي    international colloquium to commemorate the tenth anniversary of the cartagena declaration on refugees
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية المعنية بالإعلام والتوعية بشأن المحكمة الجنائية الدولية" بالانجليزي    subregional seminar on information and awareness-raising with regard to the international criminal court
• "ندوة الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء بشأن الكشف بواسطة السواتل لخواص سطح اليابسة" بالانجليزي    iaf/cospar symposium on satellite detection of land surface properties
• "الحلقة الدراسية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن مشروع المقارنة الدولية وإحصاءات الأسعار" بالانجليزي    asia-pacific seminar on the international comparison project and price statistics
• "الندوة الإقليمية المعنية بالجهود الدولية لتنفيذ المرسوم رقم 1 بشأن حماية الموارد الطبيعية لناميبيا" بالانجليزي    regional symposium on international efforts to implement decree no.1 for the protection of the natural resources of namibia
• "ندوة بشأن الموارد المائية في الشرق الأوسط" بالانجليزي    symposium on water resources in the middle east
• "الحلقة الدراسية الإقليمية وندوة المنظمات غير الحكومية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين" بالانجليزي    latin american and caribbean regional seminar and ngo symposium on the question of palestine
• "الندوة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأمم المتحدة بشأن استخدام الفحم في توليد الكهرباء في البلدان النامية" بالانجليزي    undp/un symposium on coal for electricity generation in developing countries
• "حلقة العمل التدريبية الدولية بشأن إعداد قواعد بيانات وطنية بالحاسوب الخفيف بشأن العجز من أجل الدراسات السكانية والتخطيط الإنمائي" بالانجليزي    international training workshop on the development of national microcumputer databases on disability for population studies and development planning
• "الندوة الدولية بشأن استراتيجيات التعمير بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    international colloquium on post-conflict reconstruction strategies